Fuel cap - Gas cap for Hypermotard

Alors si je m'en sors après un MP à mon égard le bouchon est réalisé en alu (alliage 6082) anodisé dans la "masse" (?) selon la couleur choisie. La disponibilité est immédiate (il a déjà du stock), reste à dépendre des délais d'envoi connu par tous (je pense environ 5 jours ouvrés depuis l'Italie).

Caro meme, ma come hai fato per scrivere cosi bene in francese ??? furbo !!
Penso di conescere gia la risposta :!: continui in italiano che mi fa tanto piacere !! e per l'amore di dio lascia perdere l'inglese !!!

Stammi bene e fai sempre piano

Uttilizzo google translate , comunque non penso sia tutto corretto, giusto?
Quando vendo un oggetto in Francia di solito arriva in 10 giorni. Con l'oggetto ci sono le istruzioni di montaggio.

Le monsieur (meme11979) nous dit qu'il faut non pas 5 mais 10 jours de délai et que les instructions pour le montage sont fournies avec.

Meme : infatti non e corretto al 100% pero abbastanza per farti capire bene !!

Bon alors qui en prend du bouchon ?? mais attention les adeptes tels que ceux du we touraine, ceux là il faut pas les faire péter ou les sabrer, hein Persu and co..............

Je me contente juste de perdre deux-trois pièces ...

bouh je me rappelais plus ce sujet et du coup j'ai vu ça sur ebay et j'ai commandé le modèle trilogy rouge,
je mets une photo quand je le reçois.

damien a écrit:bouh je me rappelais plus ce sujet et du coup j'ai vu ça sur ebay et j'ai commandé le modèle trilogy rouge,
je mets une photo quand je le reçois.

Bonjour, le bouchon que vous avez acheté sur ebay, j'ai vendu moi (derfel_snc). Vous pouvez télécharger les instructions de mon site avec ce lien: http://www.sjnracing.com/files/sostituzione_tappo_hym_web.pdf

:Ba quoi ?: :Ba quoi ?: :Ba quoi ?: :Ba quoi ?:

ça y est reçu aujourd'hui et vraiment vraiment vraiment nickel trop beau et tout et tout.
justement j'allais demander pour les instructions de montage.
merci et je mets une photo une fois monté

Glad
Puoi vedere con tu contato italino si ce un distributore nelli stati uniti o un sito internet. Me piacere vedere si hanno altre cose.
Parlo italiano. he un puo vecchio ma ogni tanto cuando possp lo parlo. He lavorato 1 anno in 1991 a Milano e italia me ha piaciuto molto. Cua en NY ci sono molti italiani che parla el dialecto de su provincia in Italia ma sono piu americano che italiano. Ciao ce parliamo.

Meme11979

ciao compa'
olehen vuo sapere ce hai un rivenditore negli stati uniti ? o allora un sito internet ? Hai altri prodotti ?

Grazie della risposta, stammi bene e buon lavoro.
Gianni.

Cher Olehen,

cela ne me derange absolument pas de faire le traducteur sur ce sujet ou même d'autres, ceci dit vu ton italien loin d'être incompréhensible je pense que tu peux te lancer et lui poser les questions directement.

N'hésite pas si tu as besoin de quoi que ce soit.

Bonne route.

Glad a écrit:Meme11979

ciao compa'
olehen vuo sapere ce hai un rivenditore negli stati uniti ? o allora un sito internet ? Hai altri prodotti ?

Grazie della risposta, stammi bene e buon lavoro.
Gianni.

Ciao Gianni, come stai? Attualmente non ho un rivenditore negli Stati Uniti, mi sono iscritto nel loro forum ma ogni cosa che devi fare là devi pagare, mi hanno chiesto 300 $ al mese per poter essere un venditore nel loro forum. Sarei interessato a fare delle convenzioni con questo forum perchè l'amministratore era molto interessato. Ho 2 siti internet ma non sò se posso mettere il link, non vorrei che l'amministratore si arrabbia.

Ciao e buona giornata

bon normalement si tout se passe bien je monte mon bouchon cette semaine... ou plutôt je le fais monter et oui pas le temps et puis j'suis pas trop bricoleur et même si la notice est bien faite je suis sûr que ça va être comme quand je montes un meuble et il va me rester des vis...
je poste des photos dès que c'est fait de toute façon.

bon ça y est pour moi il est monté, ça devrait faire plus joli quand j'aurai remis la protection en carbon au lieu du rouge mais bon au moins vous pouvez vous faire une autre idée avec ces photos..

Vraiment trés beau ,même avec le couvre réservoir rouge.
Par contre y a t'il un gain de poids ?
Oui je sais ces un vice.

tres joli damien, c est sur ca trancheras mieux avec le couvre reservoir carbone......
pour ta question oeil
tu doit peut etre gagner 65grs par rapport a l origine, tu me diras c est tjs ca de pris ....
peace
jeffman

C'est l'un des 3 modèles et peut construire avec 2 couleurs comme le rouge et le noir.
J'ai é galement intégré les pinces triple avec les élévateurs.



Comme je l'ai déjà parlé des accords Persuaders avec le Forum en Italie avec les produits que nous fabriquons et je serais intéressé à faire avec vous.Je me demande si vous acceptez Persuaders :Super:

belles pièces en tou cas ..

Un rapprochement semble s'imposer quand on voit ces pièces.

Désolé pour mon mauvais français, utilisé Google :D

Mon italien est bien pire.
Bravo.

Persuaders est en vacances pour le moment il te tiendra au courant à son retour.

Belles pièces cela dit , ca m'intéresse pas mal les tés la

Tm a écrit:Persuaders est en vacances pour le moment il te tiendra au courant à son retour.

Belles pièces cela dit , ca m'intéresse pas mal les tés la

Donc attendez-retours de vacances. Seriez-vous prêt à avoir une convention avec mon entreprise avec des prix réduits comme je l'ai dans le forum en Italie?

tres belles pieces meme....
vite persu reviens on veux connaitre les prix pour ces magnifiques T
peace
jeffman

meme11979 a écrit:

Tm a écrit:

Donc attendez-retours de vacances. Seriez-vous prêt à avoir une convention avec mon entreprise avec des prix réduits comme je l'ai dans le forum en Italie?

il faut voir ça avec persu debut septembre
c'est vrai que tu propose de belles pièces

C'est Marchesini qui fait ça ?

Quand on voit ces pièces ... avec plaisir pour un partenariat !!

La suite en MP.

Merci meme11979 !!